Fundação para o Vestibular da Universidade Estadual Paulista • VUNESP 2013
The US research in more than 250,000 people found depression was more common among frequent consumers of artificially sweetened beverages. The work, which will be presented at the American Academy of Neurology’s annual meeting, did not look at the cause for this link.
Drinking coffee was linked with a lower risk of depression.
People who drank four cups a day were 10% less likely to be diagnosed with depression during the 10-year study period than those who drank no coffee. But those who drank four cans or glasses of diet fizzy drinks or artificially sweetened juice a day increased their risk of depression by about a third. Lead researcher Dr Honglei Chen, of the National Institutes of Health in North Carolina, said: “Our research suggests that cutting out or down on sweetened diet drinks or replacing them with unsweetened coffee may naturally help lower your depression risk.”
But he said more studies were needed to explore this. There are many other factors that may be involved. And the findings – in people in their 50s, 60s, 70s and 80s and living in the US – might not apply to other populations. The safety of sweeteners, like aspartame, has been extensively tested by scientists and is assured by regulators.
Gaynor Bussell, of the British Dietetic Association, said: “Sweeteners used to be called ‘artificial’ sweeteners and unfortunately the term ‘artificial’ has evoked suspicion. As a result, sweeteners have been very widely tested and reviewed for safety and the ones on the market have an excellent safety track record. However, the studies on them continue and this one has thrown up a possibly link – not a cause and effect – with depression.”
🔗 Texto adaptado de:
http://www.bbc.co.uk/news/health-20943509.09.01.2013.
📌 Para responder à questão seguinte, considere o texto acima.
A expressão "As a result" em – "[...] As a result, sweeteners have been very widely tested and reviewed for safety and the ones on the market have an excellent safety track record." – é substituída, sem alterar o sentido do trecho, por
Although.
Therefore.
Instead of.
Nevertheless.
But.
📊 Revisão da questão
🔎 Leitura Orientada
A resposta está fundamentada na seguinte passagem do texto original:
“[...] As a result, sweeteners have been very widely tested and reviewed for safety and the ones on the market have an excellent safety track record.” ([...] Como resultado, os adoçantes foram amplamente testados e avaliados quanto à segurança, e aqueles disponíveis no mercado apresentam um excelente histórico de segurança.)
A expressão As a result estabelece uma relação lógica de consequência entre a informação anterior e a afirmação seguinte. Therefore (portanto) preserva essa função conclusiva. O comando avalia o valor semântico do conectivo, e não apenas a substituição de palavras.
🟢 GABARITO VERDÃO — B
Therefore.
(Portanto.)Mantém a relação de consequência expressa por As a result.
🧠 Régua das 7 Inteligências Cognitivas
01 — Localização: identificar As a result no trecho indicado.
02 — Vocabulário: compreender As a result e Therefore.
03 — Paráfrase: reconhecer a equivalência entre conectivos de consequência.
04 — Escopo: preservar a relação lógica entre as informações do texto.
05 — Evidência: verificar qual alternativa mantém o sentido original.
06 — Controle inferencial: distinguir consequência de concessão, contraste e substituição.
07 — Decisão: confirmar B pela manutenção da relação consecutiva.
📝 Análise das alternativas (Mapeamento dos Distratores)
A) Although.
Classificação B3GE™: 11 — Distorção de Sentido (Distortion of Meaning).
Although introduz concessão (embora), não consequência. Sua substituição alteraria a relação lógica e exigiria outra estrutura sintática.
B) Therefore. ✓
Classificação B3GE™: Correta — Equivalência Lógico-Semântica de Consequência.
Therefore (portanto) preserva o valor conclusivo de As a result (como resultado), mantendo a relação de consequência entre as informações.
C) Instead of.
Classificação B3GE™: 11 — Distorção de Sentido (Distortion of Meaning).
Instead of significa “em vez de” e indica substituição ou alternativa, não consequência. Também não funciona como substituto direto nessa estrutura.
D) Nevertheless.
Classificação B3GE™: 11 — Distorção de Sentido (Distortion of Meaning).
Nevertheless (no entanto) estabelece contraste concessivo. A troca substituiria a ideia de resultado por oposição à informação anterior.
E) But.
Classificação B3GE™: 11 — Distorção de Sentido (Distortion of Meaning).
But (mas) indica contraste ou oposição. Não reproduz o sentido de consequência expresso por As a result.
📌 Resumo B3GE™
Competência decisiva: reconhecer a relação lógico-semântica de consequência expressa por As a result e preservada por Therefore.
Fronteira taxonômica: Theme 08, não Theme 03; a substituição exige equivalência de função discursiva, não apenas proximidade lexical.
Armadilha central: confundir consequência com concessão (although), substituição (instead of) ou contraste (nevertheless e but).
🏷️ Classificação Final B3GE™
thematic: 📘 Lexical Context
theme: 08. Discourse Markers (Logical Connectives & Contrast / Concession)
contentTopic: 21. Health, Food & Nutrition
subtheme: Logical Consequence in Statements about Sweetener Safety