FCC
B3GE™ • Questão Comentada
Fundação Carlos Chagas • FCC 2010 • Questão Comentada
Secretaria da Educação do Estado de São Paulo (SEE/SP) • Professor de Inglês
50
B3GE™ • Concursos Públicos
Questão
FCC 2010 • SEE/SP • Professor de Inglês
📖 Reading & Interpretation | 34. Author's Purpose and Tone | 06. Climate Change & Pollution
Text II
“Cold winter offered as proof of warming” declares a headline in the print edition of the Daily News. The irony of those words made the editors of that newspaper later change the headline in the online edition to “Extreme winter a sign of disruptive climate change, report says.”
Nothing new here. Environment specialists have been saying this for years; indeed, it’s why they adopted the term “global limate change” so that any change in climate or even just weather can be portrayed as a result of man’s nefarious activities of polluting the air. This recent report, published in the Daily News, is curiously from the International Nature Federation (INF) that makesmoney by promoting global warming just as GM makes money selling trucks.
🔗 Texto adaptado de:
http://www.globalwarming.org/2010/01/28/.
A ironia da manchete do jornal citada pelo texto se refere ao fato de que
A
o inverno estava quente.
B
o jornal contribui para o aquecimento global.
C
o frio é causado pelo aquecimento.
D
o verão estava frio.
E
a oferta de cobertores aumenta no inverno.
📊 Revisão da questão
B3GE™ Simulados • Concursos Públicos • Inglês
FCC • SEE/SP • Professor de Inglês
Questão 50 • Gabarito: (C)
FCC • SEE/SP • Professor de Inglês
Questão 50 • Gabarito: (C)
Enunciado:
A ironia da manchete do jornal citada pelo texto se refere ao fato de que
A ironia da manchete do jornal citada pelo texto se refere ao fato de que
A
o inverno estava quente.
B
o jornal contribui para o aquecimento global.
C
o frio é causado pelo aquecimento.
D
o verão estava frio.
E
a oferta de cobertores aumenta no inverno.
🔎 Leitura Orientada
O comando solicita explicar a ironia presente na manchete citada pelo texto.
O gatilho tonal está na oposição entre “Cold winter” e “proof of warming”. A manchete aproxima duas ideias que, em uma leitura imediata, parecem contraditórias: frio e aquecimento.
A alternativa C recupera exatamente o efeito irônico construído pela manchete: o frio é apresentado como consequência ou evidência do aquecimento.
Motor do Distrator: as alternativas incorretas desfazem o contraste irônico, alteram a estação mencionada, deslocam a relação causal ou interpretam palavras da manchete fora de sua construção contextual.
O gatilho tonal está na oposição entre “Cold winter” e “proof of warming”. A manchete aproxima duas ideias que, em uma leitura imediata, parecem contraditórias: frio e aquecimento.
A alternativa C recupera exatamente o efeito irônico construído pela manchete: o frio é apresentado como consequência ou evidência do aquecimento.
Cold winter ↔ proof of warming → contraste → ironia
O ponto decisivo é perceber que a ironia nasce do contraste semântico entre o frio extremo mencionado e sua associação ao aquecimento, e não de uma simples descrição das condições climáticas.
Motor do Distrator: as alternativas incorretas desfazem o contraste irônico, alteram a estação mencionada, deslocam a relação causal ou interpretam palavras da manchete fora de sua construção contextual.
🟢 GABARITO VERDÃO: (C) o frio é causado pelo aquecimento.
A alternativa C identifica o paradoxo que produz o efeito irônico da manchete: um período de frio é apresentado como consequência ou evidência de um fenômeno denominado aquecimento.
🧠 Regra B3GE™ • Régua das 7 Inteligências Cognitivas:
01. Comando (Command): explicar a ironia presente na manchete citada pelo texto.
02. Gatilho (Trigger): reconhecer a oposição “Cold winter” ↔ “proof of warming”.
03. Operação (Operation): interpretar o efeito irônico produzido pela associação entre frio extremo e aquecimento.
04. Evidência (Evidence): localizar a formulação “Cold winter offered as proof of warming”.
05. Discriminação (Discrimination): distinguir o paradoxo irônico de inversões sazonais, deslocamentos de agência e leituras lexicais inadequadas.
06. Validação (Validation): confirmar a correspondência entre o frio apresentado na manchete e sua utilização como evidência de aquecimento.
07. Decisão (Decision): selecionar a alternativa (C).
01. Comando (Command): explicar a ironia presente na manchete citada pelo texto.
02. Gatilho (Trigger): reconhecer a oposição “Cold winter” ↔ “proof of warming”.
03. Operação (Operation): interpretar o efeito irônico produzido pela associação entre frio extremo e aquecimento.
04. Evidência (Evidence): localizar a formulação “Cold winter offered as proof of warming”.
05. Discriminação (Discrimination): distinguir o paradoxo irônico de inversões sazonais, deslocamentos de agência e leituras lexicais inadequadas.
06. Validação (Validation): confirmar a correspondência entre o frio apresentado na manchete e sua utilização como evidência de aquecimento.
07. Decisão (Decision): selecionar a alternativa (C).
📝 Análise das alternativas (Mapeamento de Restrições Sintático-Regenciais)
A
o inverno estava quente.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Inversão Semântica
Padrão de erro: Elimina a oposição entre cold e warming que produz a ironia.
Por que cai: a manchete não afirma que o inverno estava quente. Ao contrário, é justamente a presença do frio associada ao aquecimento que constrói o contraste irônico.
B
o jornal contribui para o aquecimento global.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Deslocamento de Agência
Padrão de erro: Transforma o jornal em agente causal do aquecimento global.
Por que cai: o jornal apenas apresenta a manchete citada. Não há relação textual que o transforme em responsável ou agente do fenômeno climático.
C
o frio é causado pelo aquecimento. — CORRETA
Categoria B3GE™: CorretaTipo: Author's Tone — Irony
Padrão de erro: Reconhece o paradoxo irônico de apresentar o frio como consequência ou evidência do aquecimento.
Por que funciona: a alternativa preserva a oposição semântica responsável pelo efeito irônico: aquilo que intuitivamente parece contradizer o aquecimento — o frio — é apresentado como consequência ou evidência dele.
D
o verão estava frio.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Substituição Sazonal
Padrão de erro: Troca winter por verão e introduz uma situação inexistente no texto.
Por que cai: a manchete refere-se explicitamente a cold winter. Alterar inverno para verão modifica a própria informação responsável pela construção do efeito irônico.
E
a oferta de cobertores aumenta no inverno.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Desvio Lexical
Padrão de erro: Interpreta offered em sentido comercial, ignorando a construção offered as proof.
Por que cai: offered as proof significa “apresentado como prova/evidência”. Não há referência à oferta comercial de produtos ou ao aumento da venda de cobertores.
🧠 Resumo B3GE™ Master
Filtro 01 • Tom:
o comando nomeia explicitamente a ironia; portanto, a resolução exige identificar o efeito produzido pelo contraste da manchete.
Filtro 02 • Oposição semântica:
cold e warming ativam campos semanticamente opostos e constituem o núcleo do efeito irônico.
Filtro 03 • Paradoxo:
a manchete apresenta um fenômeno de frio como consequência ou evidência de um fenômeno denominado aquecimento.
Filtro 04 • Precisão contextual:
offered as proof deve ser processado como “apresentado como evidência”, bloqueando uma leitura comercial de offered.
🏛️ Classificação B3GE™ Final
SILO 2 • Macroárea: 📖 Reading & InterpretationTheme: 34 — Author's Purpose and Tone
SILO 3 • Content Topic: 06 — Climate Change & Pollution
Subtema Técnico: Author's Tone — ironia na relação entre frio extremo e aquecimento global