FCC
B3GE™ • Questão Comentada
Fundação Carlos Chagas • FCC 2005 • Questão Comentada
Secretaria de Estado da Educação do Maranhão (SEDUC/MA) • Professor de Inglês
35
B3GE™ • Concursos Públicos
Questão
FCC 2005 • SEDUC/MA • Professor de Inglês
📖 Reading & Interpretation | 33. Inference (Implicit Meaning • Context Clues) | 25. Travel, Tourism & Culture
On any flight between Sydney and Melbourne there would be at _______ one Australian woman exactly like Lady Weare. She was half a stone overweight, and her knitted woollen suit, which she wore because she expected Melbourne to be cold, did nothing for her figure. Her hair was going grey and she couldn't waste time at the hairdresser's. Her husband and children loved her anyway. Her immovable face, which made her look like Queen Victoria, was more haughty than usual because her new shoes were giving her hell. She had bought them yesterday especially for this trip and they were too tight. She would continue to wear them because they were expensive and elegant. They exactly matched her off-white handbag. She also carried a shabby briefcase full of papers which she needed for her speech at the conference in Melbourne, and other papers for the committee meeting in Adelaide.
The briefcase didn't match anything except Lady Weare who was worn with a lifetime of work. It was as much part of her personality as the glasses she wore when she was reading, something indispensable which must not be mislaid.
🔗 Texto adaptado de:
Tennant, Kylie. Lady Weare and the Bodhisattva. In The Penguin Century of Australian Stories, 2000, p. 224
One can infer from the text that Lady Weare
A
is impeccably dressed.
B
has just been to the hairdresser's.
C
looks older than she really is.
D
is tall and slim.
E
is wearing a pair of new black shoes.
📊 Revisão da questão
B3GE™ Simulados • Concursos Públicos • Inglês
FCC • SEDUC/MA • Professor de Inglês
Questão 35 • Gabarito: (C)
FCC • SEDUC/MA • Professor de Inglês
Questão 35 • Gabarito: (C)
Enunciado:
One can infer from the text that Lady Weare
One can infer from the text that Lady Weare
A
is impeccably dressed.
B
has just been to the hairdresser's.
C
looks older than she really is.
D
is tall and slim.
E
is wearing a pair of new black shoes.
🔎 Leitura Orientada
O comando “One can infer from the text” indica que a resposta não aparece pronta em uma única afirmação: é necessário combinar pistas descritivas para chegar a uma conclusão implícita sobre Lady Weare.
É justamente essa passagem da evidência explícita para uma conclusão não formulada diretamente que caracteriza a operação de inferência. A alternativa C verbaliza a conclusão que pode ser derivada das pistas fornecidas pelo texto.
Motor do Distrator: a FCC mistura alternativas contraditas pela descrição com informações parcialmente verdadeiras acrescidas de detalhes não sustentados. O leitor precisa separar aquilo que o texto efetivamente permite inferir daquilo que apenas parece plausível.
“Her hair was going grey”
+
“made her look like Queen Victoria”
↓
sinais visuais de envelhecimento
↓
aparência mais velha
↓
looks older than she really is
As pistas decisivas são “Her hair was going grey” e a caracterização que “made her look like Queen Victoria”. Nenhuma delas afirma literalmente que Lady Weare parece mais velha do que realmente é; juntas, porém, constroem uma aparência visualmente envelhecida.
+
“made her look like Queen Victoria”
↓
sinais visuais de envelhecimento
↓
aparência mais velha
↓
looks older than she really is
É justamente essa passagem da evidência explícita para uma conclusão não formulada diretamente que caracteriza a operação de inferência. A alternativa C verbaliza a conclusão que pode ser derivada das pistas fornecidas pelo texto.
Motor do Distrator: a FCC mistura alternativas contraditas pela descrição com informações parcialmente verdadeiras acrescidas de detalhes não sustentados. O leitor precisa separar aquilo que o texto efetivamente permite inferir daquilo que apenas parece plausível.
🟢 GABARITO VERDÃO: (C) looks older than she really is.
A combinação dos cabelos grisalhos com a caracterização visual associada a Queen Victoria permite inferir que Lady Weare aparenta ser mais velha do que realmente é.
🧠 Regra B3GE™ • Régua das 7 Inteligências Cognitivas:
01. Comando (Command): identificar que o comando solicita inferir uma característica de Lady Weare a partir das pistas fornecidas pela descrição da personagem.
02. Gatilho (Trigger): usar as referências à aparência física de Lady Weare, especialmente seus cabelos grisalhos e sua caracterização facial, como gatilhos para construir uma conclusão implícita.
03. Operação (Operation): integrar diferentes pistas descritivas e inferir uma característica que não é declarada literalmente pelo narrador.
04. Evidência (Evidence): localizar como evidência decisiva as descrições “Her hair was going grey” e “made her look like Queen Victoria”, que constroem uma aparência visualmente mais envelhecida.
05. Discriminação (Discrimination): distinguir a inferência sustentada de alternativas contraditas pelo texto ou que acrescentam informações inexistentes sobre roupas, cabelo, constituição física ou cor dos sapatos.
06. Validação (Validation): validar “looks older than she really is” como conclusão derivada das pistas de envelhecimento visual, embora essa afirmação não apareça explicitamente no texto.
07. Decisão (Decision): selecionar (C) looks older than she really is.
01. Comando (Command): identificar que o comando solicita inferir uma característica de Lady Weare a partir das pistas fornecidas pela descrição da personagem.
02. Gatilho (Trigger): usar as referências à aparência física de Lady Weare, especialmente seus cabelos grisalhos e sua caracterização facial, como gatilhos para construir uma conclusão implícita.
03. Operação (Operation): integrar diferentes pistas descritivas e inferir uma característica que não é declarada literalmente pelo narrador.
04. Evidência (Evidence): localizar como evidência decisiva as descrições “Her hair was going grey” e “made her look like Queen Victoria”, que constroem uma aparência visualmente mais envelhecida.
05. Discriminação (Discrimination): distinguir a inferência sustentada de alternativas contraditas pelo texto ou que acrescentam informações inexistentes sobre roupas, cabelo, constituição física ou cor dos sapatos.
06. Validação (Validation): validar “looks older than she really is” como conclusão derivada das pistas de envelhecimento visual, embora essa afirmação não apareça explicitamente no texto.
07. Decisão (Decision): selecionar (C) looks older than she really is.
📝 Análise das alternativas (Mapeamento de Restrições Sintático-Regenciais)
A
is impeccably dressed.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Contradição Contextual
Padrão de erro: A descrição do traje e da aparência de Lady Weare não sustenta a caracterização de que esteja impecavelmente vestida.
Por que cai: o texto apresenta elementos que desfavorecem essa leitura, inclusive a observação de que seu traje “did nothing for her figure”. A caracterização não constrói uma imagem de apresentação impecável.
B
has just been to the hairdresser's.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Contradição Direta
Padrão de erro: O texto indica que Lady Weare não podia perder tempo no cabeleireiro, contrariando a afirmação de que acabara de frequentá-lo.
Por que cai: a alternativa transforma a referência ao hairdresser's no sentido oposto ao apresentado pelo texto. A passagem não permite concluir que Lady Weare tenha acabado de ir ao cabeleireiro.
C
looks older than she really is. — CORRETA
Categoria B3GE™: CorretaTipo: Contextual Inference
Padrão de erro: Infere corretamente, a partir dos cabelos grisalhos e da caracterização de sua aparência, que Lady Weare parece mais velha do que realmente é.
Por que funciona: a conclusão não é apresentada literalmente. Ela emerge da integração de pistas como “Her hair was going grey” e “made her look like Queen Victoria”. Essas marcas constroem uma aparência envelhecida e permitem chegar à inferência proposta em C.
D
is tall and slim.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Contradição Contextual
Padrão de erro: O texto não sustenta que Lady Weare seja alta e sua descrição como acima do peso contradiz a caracterização “slim”.
Por que cai: a alternativa combina duas características que não podem ser inferidas da descrição. Em especial, “slim” entra em conflito com as pistas fornecidas sobre a constituição física da personagem.
E
is wearing a pair of new black shoes.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Unsupported Detail
Padrão de erro: Os sapatos são apresentados como novos, mas a alternativa acrescenta a cor preta, informação não fornecida pelo texto.
Por que cai: este é um distrator construído por informação verdadeira + detalhe inventado. O texto permite recuperar que os sapatos eram novos, mas não autoriza acrescentar “black”. A inserção desse único detalhe torna a afirmação não sustentada.
🧠 Resumo B3GE™
Filtro 01 • Comando:
“One can infer from the text” exige construir uma conclusão implícita a partir das pistas fornecidas pelo texto.
Filtro 02 • Pistas:
“Her hair was going grey” e “made her look like Queen Victoria” convergem para uma caracterização visualmente envelhecida.
Filtro 03 • Inferência:
o texto não declara literalmente que Lady Weare parece mais velha; essa conclusão precisa ser derivada das evidências descritivas.
Filtro 04 • Decisão:
going grey + Queen Victoria comparison → aparência envelhecida → looks older than she really is → alternativa C.
🏛️ Classificação Oficial SILO 2
Macroárea: 📖 Reading & InterpretationTheme: 33. Inference (Implicit Meaning • Context Clues)
Content Topic: 25. Travel, Tourism & Culture
Subtheme: Character Description — Inferring Apparent Age from Physical Features