FCC
B3GE™ • Questão Comentada
Fundação Carlos Chagas • FCC 2005 • Questão Comentada
Secretaria de Estado da Educação do Maranhão (SEDUC/MA) • Professor de Inglês
32
B3GE™ • Concursos Públicos
Questão
FCC 2005 • SEDUC/MA • Professor de Inglês
📘 Lexical Context | 03. Synonyms in Context (Lexical Equivalence & Meaning Preservation) | 25. Travel, Tourism & Culture
On any flight between Sydney and Melbourne there would be at _______ one Australian woman exactly like Lady Weare. She was half a stone overweight, and her knitted woollen suit, which she wore because she expected Melbourne to be cold, did nothing for her figure. Her hair was going grey and she couldn't waste time at the hairdresser's. Her husband and children loved her anyway. Her immovable face, which made her look like Queen Victoria, was more haughty than usual because her new shoes were giving her hell. She had bought them yesterday especially for this trip and they were too tight. She would continue to wear them because they were expensive and elegant. They exactly matched her off-white handbag. She also carried a shabby briefcase full of papers which she needed for her speech at the conference in Melbourne, and other papers for the committee meeting in Adelaide.
The briefcase didn't match anything except Lady Weare who was worn with a lifetime of work. It was as much part of her personality as the glasses she wore when she was reading, something indispensable which must not be mislaid.
🔗 Texto adaptado de:
Tennant, Kylie. Lady Weare and the Bodhisattva. In The Penguin Century of Australian Stories, 2000, p. 224
A synonym for tight in the text is
A
big.
B
light.
C
comfortable.
D
small.
E
heavy.
📊 Revisão da questão
B3GE™ Simulados • Concursos Públicos • Inglês
FCC • SEDUC/MA • Professor de Inglês
Questão 32 • Gabarito: (D)
FCC • SEDUC/MA • Professor de Inglês
Questão 32 • Gabarito: (D)
Enunciado:
A synonym for tight in the text is
A synonym for tight in the text is
A
big.
B
light.
C
comfortable.
D
small.
E
heavy.
🔎 Leitura Orientada
O comando pede um sinônimo contextual para a palavra “tight”. A operação decisiva não é buscar uma equivalência isolada de dicionário, mas interpretar o termo dentro da descrição dos sapatos de Lady Weare.
A equivalência é, portanto, contextual: “the shoes were too tight” ≈ “the shoes were too small”. Não significa que tight e small sejam sinônimos absolutos em qualquer contexto.
Motor do Distrator: a FCC distribui as alternativas por diferentes propriedades que poderiam caracterizar um objeto — tamanho, peso e conforto. O candidato precisa identificar qual dimensão semântica está efetivamente ativada pelo contexto dos sapatos.
tight
↓
shoes + discomfort
↓
apertados demais
↓
pequenos para os pés
↓
small
A informação contextual de que os sapatos estavam “too tight” e causavam forte desconforto permite compreender tight como apertado. Entre as alternativas disponíveis, small é a palavra que preserva esse significado: os sapatos eram pequenos demais para os pés.
↓
shoes + discomfort
↓
apertados demais
↓
pequenos para os pés
↓
small
A equivalência é, portanto, contextual: “the shoes were too tight” ≈ “the shoes were too small”. Não significa que tight e small sejam sinônimos absolutos em qualquer contexto.
Motor do Distrator: a FCC distribui as alternativas por diferentes propriedades que poderiam caracterizar um objeto — tamanho, peso e conforto. O candidato precisa identificar qual dimensão semântica está efetivamente ativada pelo contexto dos sapatos.
🟢 GABARITO VERDÃO: (D) small.
No contexto dos sapatos de Lady Weare, “tight” significa apertado. Como o aperto decorre de os sapatos serem pequenos demais para os pés, “small” funciona como o sinônimo contextual adequado.
🧠 Regra B3GE™ • Régua das 7 Inteligências Cognitivas:
01. Comando (Command): identificar que o comando solicita um sinônimo contextual para a palavra “tight”.
02. Gatilho (Trigger): usar a ocorrência de “tight” na descrição dos sapatos de Lady Weare e a informação de que eles estavam causando desconforto como gatilhos para determinar seu sentido.
03. Operação (Operation): interpretar “tight” no contexto de calçados como “apertado” e selecionar a alternativa que preserva esse significado contextual.
04. Evidência (Evidence): localizar como evidência decisiva a descrição dos sapatos novos que “were giving her hell” e estavam “too tight”, indicando que eram pequenos ou apertados demais para seus pés.
05. Discriminação (Discrimination): distinguir “small” de alternativas que expressam tamanho oposto, peso ou conforto e que não preservam o significado contextual de “tight”.
06. Validação (Validation): validar “small” pela equivalência contextual “the shoes were too tight” ≈ “the shoes were too small”, mantendo a ideia de inadequação de tamanho.
07. Decisão (Decision): selecionar (D) small.
01. Comando (Command): identificar que o comando solicita um sinônimo contextual para a palavra “tight”.
02. Gatilho (Trigger): usar a ocorrência de “tight” na descrição dos sapatos de Lady Weare e a informação de que eles estavam causando desconforto como gatilhos para determinar seu sentido.
03. Operação (Operation): interpretar “tight” no contexto de calçados como “apertado” e selecionar a alternativa que preserva esse significado contextual.
04. Evidência (Evidence): localizar como evidência decisiva a descrição dos sapatos novos que “were giving her hell” e estavam “too tight”, indicando que eram pequenos ou apertados demais para seus pés.
05. Discriminação (Discrimination): distinguir “small” de alternativas que expressam tamanho oposto, peso ou conforto e que não preservam o significado contextual de “tight”.
06. Validação (Validation): validar “small” pela equivalência contextual “the shoes were too tight” ≈ “the shoes were too small”, mantendo a ideia de inadequação de tamanho.
07. Decisão (Decision): selecionar (D) small.
📝 Análise das alternativas (Mapeamento de Restrições Sintático-Regenciais)
A
big.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Lexical Opposition
Padrão de erro: “Big” expressa dimensão oposta à ideia contextual de sapatos apertados ou pequenos demais.
Por que cai: se os sapatos estão too tight, o contexto aponta para insuficiência de espaço ou tamanho. Big introduz justamente a direção dimensional oposta e não preserva o sentido do termo original.
B
light.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Semantic Mismatch
Padrão de erro: “Light” remete principalmente a peso reduzido ou luminosidade e não preserva o sentido contextual de “tight”.
Por que cai: a característica relevante dos sapatos não é seu peso. O problema descrito é o ajuste apertado, portanto light pertence a uma dimensão semântica diferente.
C
comfortable.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Contradição Contextual
Padrão de erro: “Comfortable” contradiz a descrição de que os sapatos estavam causando forte desconforto à personagem.
Por que cai: o próprio contexto bloqueia essa interpretação. Sapatos descritos como “too tight” e que estavam “giving her hell” não são caracterizados como confortáveis.
D
small. — CORRETA
Categoria B3GE™: CorretaTipo: Contextual Synonymy
Padrão de erro: “Small” preserva no contexto o sentido de “tight”, caracterizando sapatos pequenos demais e, consequentemente, apertados.
Por que funciona: aplicado a calçados, tight indica que eles ficam apertados nos pés. Nesse contexto específico, dizer que os sapatos estão too small preserva a ideia essencial de inadequação de tamanho responsável pelo aperto e desconforto.
E
heavy.
Categoria B3GE™: DistratorTipo: Semantic Mismatch
Padrão de erro: “Heavy” caracteriza peso e não o ajuste ou tamanho responsável pelo sentido contextual de “tight”.
Por que cai: assim como light, heavy pertence ao campo semântico do peso. O contexto exige uma palavra relacionada ao tamanho/ajuste dos sapatos.
🧠 Resumo B3GE™
Filtro 01 • Comando:
a questão pede um sinônimo contextual para “tight”.
Filtro 02 • Contexto:
tight caracteriza os sapatos de Lady Weare, que estavam causando desconforto por estarem apertados.
Filtro 03 • Equivalência:
no contexto de calçados, “too tight” ≈ “too small”, pois o tamanho insuficiente produz o aperto descrito.
Filtro 04 • Decisão:
tight → shoes → apertados → tamanho insuficiente → small → alternativa D.
🏛️ Classificação Oficial SILO 2
Macroárea: 📘 Lexical ContextTheme: 03. Synonyms in Context (Lexical Equivalence & Meaning Preservation)
Content Topic: 25. Travel, Tourism & Culture
Subtheme: Contextual Synonymy — “Tight” ≈ “Small”