Cesgranrio
B3GE™ • Questão Comentada
CESGRANRIO 2006 • Questão Comentada
Inglês • Petróleo Brasileiro S.A. (Petrobras) • Cargos de Nível Superior
20
B3GE™ • Concursos Públicos
Questão
CESGRANRIO 2006 • Inglês • PETROBRAS • Cargos de Nível Superior
🎯 Lexical Context | 01. Phrasal Verbs | 19. International Relations, Trade & Geopolitics
Text
At the same time that President Bush is urging America to free itself from its addiction to oil from unstable parts of the world, European leaders are calling for a more self-sufficient energy policy that relies less on oil and [05] natural gas.
“Europe is becoming ever more dependent on oil and gas imports from geopolitically uncertain regions,” European Commission President Jose Manuel Barroso alerted last month in a speech. “We have to do something [10] about this, and we have to do it now.”
British Prime Minister Tony Blair and German Chancellor Angela Merkel said after a meeting in Berlin that Europe must develop an energy policy for the next 15 years that includes more renewable sources of energy.
The [15] new emphasis on energy security is a result of soaring energy prices and signs that supplies may not always be available. Oil prices tripled in the last three years, from about $20 a barrel to $60. And Russia, which has become a major supplier of oil and gas to Europe, [20] raised concerns when it cut off natural gas to Ukraine last month during a dispute over prices.
These developments have motivated a new debate on the continent about nuclear energy and brought about ambitious biofuels programs.
• [25] Nuclear power, which with the exception of France, was disappearing in Western Europe, has re-emerged as a clean and reliable source of energy. Germany is reconsidering its plan to phase out nuclear power generation by 2020. So, too, is Britain. With the [30] exception of France, which gets more than 70% of its power from nuclear sources, Europe has rejected nuclear generation as too costly or unsafe since the Chernobyl accident in Ukraine nearly 20 years ago.
• Sweden has just announced that it wants to be [35] the first nation in the world to eliminate oil as an energy source in the next 15 years. It would use ethanol for its cars, and geothermal heat and burning everything from agricultural byproducts to trash would replace heating oil. “Our dependency on oil should be broken by 2020,” said [40] Mona Sahlin, Sweden’s minister of Sustainable Development.
• The European Commission adopted in February 2006 an ambitious biofuels program to set off the production of ethanol and gas from crops and organic [45] waste. The goal: to more than double production — from a 1.4% share of the European fuel supply in 2005 to 5.75% in 2010.
Although Europe relies less on oil than the USA, the tripling of oil prices over the last three years has been [50] felt. Oil provides 40% of the USA’s energy supply and about 36% of Europe’s.
Europe is the largest producer of wind and solar power. Also, biofuels can help give this continent a more diverse supply of energy. But it is unlikely that Europe [55] can replace fossil fuel entirely, as Sweden plans. “It’s not a crisis,” says Claude Mandil, executive director of the International Energy Agency in Paris, of Europe and the USA’s energy situation. But, he remarks, “Everybody is understanding that capacities are limited [60] ... and the problem will not be solved overnight.”
🔗 Texto adaptado de:
🔗 By Jeffrey Stinson, USA Today, Feb. 20, 2006
Check the only item in which the phrasal verb in bold type has the same meaning as the verb in italics.
A
“European leaders are calling for a more self-sufficient energy policy …” (lines 3-4) – demanding.
B
“raised concerns when it cut off natural gas to Ukraine last month…” (lines 20-21) – delivered.
C
“These developments have (…) and brought about ambitious biofuels programs.” (lines 22-24) – discontinued.
D
“Germany is reconsidering its plan to phase out nuclear power generation by 2020.” (lines 28-29) – encourage.
E
“The European Commission adopted (…) an ambitious biofuels program to set off the production of ethanol and gas …” (lines 42-44) – discuss.
📊 Revisão da questão
B3GE™ Simulados • Concursos Públicos • Inglês
Cesgranrio • PETROBRAS • Nível Superior
Questão 20 • Gabarito: (A)
Cesgranrio • PETROBRAS • Nível Superior
Questão 20 • Gabarito: (A)
Enunciado:
Check the only item in which the phrasal verb in bold type has the same meaning as the verb in italics.
(A) “European leaders are calling for a more self-sufficient energy policy …” (lines 3-4) – demanding.
(B) “raised concerns when it cut off natural gas to Ukraine last month…” (lines 20-21) – delivered.
(C) “These developments have (…) and brought about ambitious biofuels programs.” (lines 22-24) – discontinued.
(D) “Germany is reconsidering its plan to phase out nuclear power generation by 2020.” (lines 28-29) – encourage.
(E) “The European Commission adopted (…) an ambitious biofuels program to set off the production of ethanol and gas …” (lines 42-44) – discuss.
Check the only item in which the phrasal verb in bold type has the same meaning as the verb in italics.
(A) “European leaders are calling for a more self-sufficient energy policy …” (lines 3-4) – demanding.
(B) “raised concerns when it cut off natural gas to Ukraine last month…” (lines 20-21) – delivered.
(C) “These developments have (…) and brought about ambitious biofuels programs.” (lines 22-24) – discontinued.
(D) “Germany is reconsidering its plan to phase out nuclear power generation by 2020.” (lines 28-29) – encourage.
(E) “The European Commission adopted (…) an ambitious biofuels program to set off the production of ethanol and gas …” (lines 42-44) – discuss.
🔎 Leitura Orientada
A questão avalia a competência de Léxico em Contexto (Lexical Context) do SILO 2, operando na identificação e equivalência semântica de Phrasal Verbs. A moldura temática está indexada ao SILO 3 sob o macrotema International Relations, Trade & Geopolitics. O comando aciona um gatilho de correspondência dicionarizada e contextual por meio da locução "has the same meaning as". O item exige que o candidato domine o vocabulário técnico e idiomático aplicado à implementação de políticas públicas e transição industrial. A resolução demanda correlacionar a locução de múltiplas palavras ao seu verbo cognato de raiz única correspondente, validando o registro exato da ação política expressa pelos líderes institucionais.
Para isolar a intersecção semântica correta e ratificar o gabarito oficial, mapeia-se o alvo verbal:
Para isolar a intersecção semântica correta e ratificar o gabarito oficial, mapeia-se o alvo verbal:
Calling for (Publicly Request / Appeal) ──► Overlapping Field: Demanding ──► Option A
A Engine de distratores da Cesgranrio para a validação de verbos frasais apoia-se fortemente em Contradições Diretas por Inversão de Antônimos e Distorções de Sentido Operacional. O examinador constrói as alternativas incorretas emparelhando locuções cruciais do texto a definições que representam exatamente o oposto físico ou comercial da ação (como oferecer o sentido de entregar para um bloqueio na opção B, interromper para um ato de causação na opção C, ou incentivar para uma desativação gradual na opção D) ou rebaixando um gatilho de ativação industrial a um mero debate conceitual (opção E).
🟢 GABARITO VERDÃO: (A)
A alternativa (A) é o gabarito inatacável. No contexto do manifesto político e das demandas governamentais, a locução frasal calling for atua como uma unidade idiomática que significa apelar publicamente, solicitar com firmeza ou exigir reformas (“calling for a more self-sufficient energy policy”). Dentre todos os pares listados, o verbo de base latina demanding é o único que mimetiza com total fidelidade essa força ilocucionária de cobrança institucional, preenchendo todos os critérios do tema **01. Phrasal Verbs**.
🧠 Regra B3GE™ • Régua das 7 Inteligências Cognitivas:
01. Comando (Command): Localizar o único item em que o verbo frasal em destaque partilha do mesmo significado exato que o verbo em itálico.
02. Gatilho (Trigger): A expressão direcionadora "has the same meaning as" operando sobre o inventário estruturado de alternativas anexas.
03. Operação (Operation): Mapeamento lexical de partículas idiomáticas, auditoria de complementos diretos e rejeição sistemática de antônimos.
04. Evidência (Evidence): As linhas 3-4 do texto, que descrevem a postura ativa e de cobrança dos líderes europeus por soberania de matriz.
05. Discriminação (Discrimination): Neutralizar inversões completas de fornecimento (B, C), afastar antônimos de exclusão (D) e podar desvios (E).
06. Validação (Validation): Certificar que o verbo "demanding" substitui de forma simétrica a locução "calling for" sem alterar a semântica da frase.
07. Decisão (Decision): Marcar de forma convicta a alternativa A, neutralizando riscos de dispersão analítica no motor de engenharia B3GE™.
01. Comando (Command): Localizar o único item em que o verbo frasal em destaque partilha do mesmo significado exato que o verbo em itálico.
02. Gatilho (Trigger): A expressão direcionadora "has the same meaning as" operando sobre o inventário estruturado de alternativas anexas.
03. Operação (Operation): Mapeamento lexical de partículas idiomáticas, auditoria de complementos diretos e rejeição sistemática de antônimos.
04. Evidência (Evidence): As linhas 3-4 do texto, que descrevem a postura ativa e de cobrança dos líderes europeus por soberania de matriz.
05. Discriminação (Discrimination): Neutralizar inversões completas de fornecimento (B, C), afastar antônimos de exclusão (D) e podar desvios (E).
06. Validação (Validation): Certificar que o verbo "demanding" substitui de forma simétrica a locução "calling for" sem alterar a semântica da frase.
07. Decisão (Decision): Marcar de forma convicta a alternativa A, neutralizando riscos de dispersão analítica no motor de engenharia B3GE™.
📝 Análise das alternativas (Mapeamento de Restrições Sintático-Regenciais)
(A) 🟢 GABARITO VERDÃO
Competência avaliada: 01. Phrasal Verbs (Equivalência Lexical de Cobrança Institucional).
A resposta irretocável. A locução verbal calling for atua no ESP como o ato de exigir, apelar publicamente ou solicitar com veemência a adoção de uma medida ou postura. O verbo demanding partilha com absoluta precisão desse mesmo vetor de força ilocucionária de cobrança.
Competência avaliada: 01. Phrasal Verbs (Equivalência Lexical de Cobrança Institucional).
A resposta irretocável. A locução verbal calling for atua no ESP como o ato de exigir, apelar publicamente ou solicitar com veemência a adoção de uma medida ou postura. O verbo demanding partilha com absoluta precisão desse mesmo vetor de força ilocucionária de cobrança.
(B) ❌
Distrator 06 — Contradição Direta (Inversão Semântica por Atribuição de Antônimo).
A Engine desfigura a realidade dos factos políticos. O verbo frasal cut off significa cortar, interromper bruscamente ou interromper o fluxo de um suprimento. O examinador tenta validar o termo delivered (entregou / distribuiu), que representa o exato oposto comercial do bloqueio.
Distrator 06 — Contradição Direta (Inversão Semântica por Atribuição de Antônimo).
A Engine desfigura a realidade dos factos políticos. O verbo frasal cut off significa cortar, interromper bruscamente ou interromper o fluxo de um suprimento. O examinador tenta validar o termo delivered (entregou / distribuiu), que representa o exato oposto comercial do bloqueio.
(C) ❌
Distrator 06 — Contradição Direta (Colisão Lógica por Atribuição de Descontinuação).
O mecanismo sabota a causa do argumento. A estrutura idiomática brought about carrega o sentido de originar, causar, acarretar ou dar início a um processo histórico ou programa. O distrator oferece o termo discontinued (descontinuou / encerrou), colidindo frontalmente com o nexo causal.
Distrator 06 — Contradição Direta (Colisão Lógica por Atribuição de Descontinuação).
O mecanismo sabota a causa do argumento. A estrutura idiomática brought about carrega o sentido de originar, causar, acarretar ou dar início a um processo histórico ou programa. O distrator oferece o termo discontinued (descontinuou / encerrou), colidindo frontalmente com o nexo causal.
(D) ❌
Distrator 06 — Contradição Direta (Inversão de Vetor Operacional de Eliminação).
A alternativa falha ao reescrever um processo de extinção industrial como fomento. O verbo frasal composto phase out designa a eliminação ou desativação gradual e sistemática de uma tecnologia (no caso, a atómica). Atribuir o sentido de encourage (incentivar / encorajar) destrói a semântica de retirada.
Distrator 06 — Contradição Direta (Inversão de Vetor Operacional de Eliminação).
A alternativa falha ao reescrever um processo de extinção industrial como fomento. O verbo frasal composto phase out designa a eliminação ou desativação gradual e sistemática de uma tecnologia (no caso, a atómica). Atribuir o sentido de encourage (incentivar / encorajar) destrói a semântica de retirada.
(E) ❌
Distrator 11 — Distorção de Sentido (Atenuação de Ativação Industrial para Debate Conceitual).
O uso de set off neste ambiente de produção fabril e mercadológica significa disparar, detonar, deflagrar ou iniciar imediatamente um ciclo produtivo massivo de etanol. O vocábulo em itálico discuss (discutir / debater) rebaixa essa ativação física a um mero plano de debates teóricos.
Distrator 11 — Distorção de Sentido (Atenuação de Ativação Industrial para Debate Conceitual).
O uso de set off neste ambiente de produção fabril e mercadológica significa disparar, detonar, deflagrar ou iniciar imediatamente um ciclo produtivo massivo de etanol. O vocábulo em itálico discuss (discutir / debater) rebaixa essa ativação física a um mero plano de debates teóricos.
🧠 Resumo B3GE™ Master
A resolução de itens que reúnem múltiplos verbos frasais extraídos do texto exige o desarmamento de falsos sinónimos e o monitoramento rígido de polaridades. Mapeie as defesas aplicadas:
Bloqueio de Antónimos Disfarçados (B, C, D): A Cesgranrio adota uma estratégia clássica de engenharia reversa: captura expressões verídicas e cruciais do texto, mas coloca ao lado delas palavras com o sentido rigorosamente oposto (cut off / delivered; phase out / encourage). O candidato desatento reconhece a frase do texto e marca o erro por mera familiaridade visual.
Monitoramento de Força Operacional e Pragmática (E): Atente para a densidade de verbos de ação física (como set off, trigger, spark) aplicados à indústria. Alternativas que tentam suavizar esses termos transformando-os em intenções puramente intelectuais ou abstratas (discuss, study) devem ser sumariamente descartadas.
Mapeamento de Verbos de Comando Político (A): No inglês para fins específicos, locuções voltadas para reformas ou pressões por transição de matrizes (call for, push for, look for) demandam sinónimos de forte apelo imperativo (demand, require, urge). Identificar essa equivalência garante o acerto direto do gabarito.
Portanto, a alternativa (A) ergue-se como a única resposta logicamente indestrutível.
Monitoramento de Força Operacional e Pragmática (E): Atente para a densidade de verbos de ação física (como set off, trigger, spark) aplicados à indústria. Alternativas que tentam suavizar esses termos transformando-os em intenções puramente intelectuais ou abstratas (discuss, study) devem ser sumariamente descartadas.
Mapeamento de Verbos de Comando Político (A): No inglês para fins específicos, locuções voltadas para reformas ou pressões por transição de matrizes (call for, push for, look for) demandam sinónimos de forte apelo imperativo (demand, require, urge). Identificar essa equivalência garante o acerto direto do gabarito.
🏛️ Classificação B3GE™ Final
SILO 2 — Linguístico
thematic: Lexical Context
theme: 01. Phrasal Verbs
Peça Operativa Principal: Multi-word Expression Audit / Idiomatic Verbal Mapping / Antonymic Distractor Filtering
SILO 3 — Contextual
contentTopic: 19. International Relations, Trade & Geopolitics
subtheme: Idiomatic verbal combinations and policy implementation terminology
thematic: Lexical Context
theme: 01. Phrasal Verbs
Peça Operativa Principal: Multi-word Expression Audit / Idiomatic Verbal Mapping / Antonymic Distractor Filtering
SILO 3 — Contextual
contentTopic: 19. International Relations, Trade & Geopolitics
subtheme: Idiomatic verbal combinations and policy implementation terminology
🎯 Justificativa B3GE™
O item afere a proficiência na decodificação de locuções verbais idiomáticas e na determinação de equivalências semânticas estritas em textos de natureza jornalístico-diplomática, avaliado sob o tema 01. Phrasal Verbs do SILO 2. A moldura temática investiga os discursos de implementação de políticas de segurança energética, eixos de descontinuação de matrizes de risco e fomento a novos combustíveis, classificado sob o tema 19. International Relations, Trade & Geopolitics do SILO 3. A resolução exige desarmar de forma implacável distratores construídos por contradições diretas e inversão completa de antónimos operacionais (B, C e D), além de repelir distorções que esvaziam a força de verbos de ativação industrial (E), consagrando a alternativa A como gabarito definitivo.
O item afere a proficiência na decodificação de locuções verbais idiomáticas e na determinação de equivalências semânticas estritas em textos de natureza jornalístico-diplomática, avaliado sob o tema 01. Phrasal Verbs do SILO 2. A moldura temática investiga os discursos de implementação de políticas de segurança energética, eixos de descontinuação de matrizes de risco e fomento a novos combustíveis, classificado sob o tema 19. International Relations, Trade & Geopolitics do SILO 3. A resolução exige desarmar de forma implacável distratores construídos por contradições diretas e inversão completa de antónimos operacionais (B, C e D), além de repelir distorções que esvaziam a força de verbos de ativação industrial (E), consagrando a alternativa A como gabarito definitivo.