Fundação Carlos Chagas • AL-MS
🔐 Texto de apoio
On September 5th, 2011, Alexandra Elbakyan, a researcher from Kazakhstan, created Sci-Hub, a website that bypasses journal paywalls, illegally providing access to nearly every scientific paper ever published immediately to anyone who wants it. The website works in two stages, firstly by attempting to download a copy from the LibGen database of pirated content, which opened its doors to academic papers in 2012 and now contains over 48 million scientific papers. The ingenious part of the system is that if LibGen does not already have a copy of the paper, Sci-hub bypasses the journal paywall in real time by using access keys donated by academics lucky enough to study at institutions with an adequate range of subscriptions. This allows Sci-Hub to route the user straight to the paper through publishers such as JSTOR, Springer, Sage, and Elsevier. After delivering the paper to the user within seconds, Sci-Hub donates a copy of the paper to LibGen for good measure, where it will be stored forever, accessible by everyone and anyone.
🔗 Texto adaptado de:
🔗 A banca examinadora não informou a referência bibliográfica completa da fonte original utilizada no texto de apoio da questão.
QUESTÃO
No texto, subscriptions tem o sentido de
donativos.
assinaturas de abaixo-assinados.
subscrições de ações.
assinaturas de periódicos.
verbas.
📝 Resolução Comentada – Questão 78
A questão avalia Vocabulary in Context, com foco em Polysemy. A palavra subscriptions é polissêmica, isto é, pode assumir sentidos diferentes conforme o domínio em que aparece.
O trecho decisivo é:
"...using access keys donated by academics lucky enough to study at institutions with an adequate range of subscriptions."
O contexto textual gira em torno de journal paywalls, scientific papers, bases acadêmicas e editoras como JSTOR, Springer, Sage e Elsevier.
Portanto, nesse domínio semântico, subscriptions não significa doações, verbas, abaixo-assinados ou subscrição de ações. O termo se refere às assinaturas institucionais de periódicos e bases acadêmicas que permitem acesso aos artigos científicos.
- O Comando: identificar o sentido contextual de subscriptions no texto.
- O Gatilho do Gabarito: perceber que o campo semântico é o das publicações científicas pagas, não o das finanças, doações ou campanhas sociais.
- Por que é médio? A palavra é conhecida, mas polissêmica; a banca exige escolher o sentido adequado ao contexto acadêmico.
(A) ❌ donativos.
Incorreta. Embora subscription possa, em alguns contextos, aproximar-se da ideia de contribuição ou pagamento recorrente, o texto não trata de doações. O foco é o acesso a artigos científicos por meio de instituições que possuem assinaturas acadêmicas.
(B) ❌ assinaturas de abaixo assinados.
Incorreta. Em português, "assinatura" pode remeter ao ato de assinar um abaixo-assinado, mas esse não é o sentido de subscription no texto. O contexto não envolve petições, campanhas ou coleta de assinaturas.
(C) ❌ subscrições de ações.
Incorreta. Este é um significado legítimo de subscription no vocabulário financeiro, referindo-se à aquisição ou subscrição de ações. Entretanto, o texto não aborda mercado financeiro, investimentos ou bolsa de valores, mas sim o acesso a revistas científicas.
(D) ✅ assinaturas de periódicos.
Correta. O contexto deixa claro que subscriptions corresponde às assinaturas institucionais de periódicos e bases científicas, utilizadas por universidades para permitir que pesquisadores acessem revistas acadêmicas protegidas por paywalls.
A presença de expressões como journal paywalls, scientific papers, JSTOR, Springer e Elsevier elimina qualquer outra interpretação possível.
(E) ❌ verbas.
Incorreta. O texto não faz referência a recursos financeiros ou orçamento institucional. O termo empregado refere-se especificamente às assinaturas que garantem acesso ao conteúdo científico publicado pelas editoras.
- Questão típica de Vocabulary in Context.
- Subscription é uma palavra polissêmica; seu significado depende do contexto.
- No campo das publicações científicas, significa assinatura de periódicos ou bases acadêmicas.
- O próprio texto restringe a interpretação ao mencionar journal paywalls, scientific papers, JSTOR, Springer e Elsevier, afastando os demais sentidos possíveis.
Chunk family:
- Subscription (assinatura)
- Journal subscription (assinatura de periódico)
- Scientific journal (revista científica)
- Academic database (base de dados acadêmica)
- Paywall (barreira de pagamento)
- Polysemy (polissemia)
Gabarito Oficial: D